Воскресенье, 19.05.2024, 12:10
Приветствую Вас Гость
RSS
Женский форум Заполярья
[ Вниз · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Helen  
Форум » Детский раздел » Наши детки » Колыбельные (тексты)
Колыбельные
КатяРуДата: Вторник, 15.04.2008, 18:58 | Сообщение # 1
Группа: Удаленные





Какие колыбельные вы поёте перед сном своим малышам?
 
КатяРуДата: Вторник, 15.04.2008, 20:40 | Сообщение # 2
Группа: Удаленные





За печкой поет сверчок.
Угомонись, не плачь, дружок, -
Вон за окном морозная,
Светлая ночка звездная.

Что ж, коли нету хлебушка,
Глянь-ка на чисто небушко,
Видишь, сияют звездочки,
Месяц плывет на лодочке.

Ты спи, а я спою тебе,
Как хорошо там на небе,
Как нас с тобою серый кот
В санках на месяц увезет.

Будут орехи, сладости,
Будут забавы, радости,
Будут сапожки новые
И пряники медовые.

Ну, отдохни хоть капельку,
Дам золотую сабельку,
Только усни скорей, дружок,
Неугомонный мой сверчок.

Спи, моя радость, усни.
В доме погасли огни,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.
Птички уснули в саду,
Рыбки заснули в пруду.
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.

В доме все стихло давно,
В комнате, в кухне темно.
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит.
Кто-то вздохнул за стеной,
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни.

Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот,
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей.
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни... Усни...

 
КатяРуДата: Вторник, 15.04.2008, 20:41 | Сообщение # 3
Группа: Удаленные





В колыбельной из к/ф «Цирк» есть еще такие слова:

Сон приходит на порог,
Крепко, крепко спи ты!
Сто путей, сто дорог
Для тебя открыты.
Все на свете отдыхает:
Ветер затихает,
Небо спит, солнце спит
И луна зевает.
Небо спит, солнце спит
И луна зевает.
Чтобы завтра рано встать
Солнышку навстречу,
Надо спать, крепко спать,
Милый человечек!
Спит зайчонок и мартышка,
Спит в берлоге мишка,
Дяди спят, тети спят,
Спи и ты, малышка!
Дяди спят, тети спят,
Спи и ты, малышка!

 
КатяРуДата: Вторник, 15.04.2008, 20:43 | Сообщение # 4
Группа: Удаленные





«Песня о звездах» из к/ф «Про красную шапочку»:
Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра -
В полночный безоблачный час
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.
Сокровища вселенной
Мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит...
А есть такие люди:
Они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит:
- Здравствуй!
- Здравствуй!
- Сияешь?
- Сияю.
- Который час?
- Двенадцатый, примерно.
- Там, на Земле, в этот час
Так хорошо видно нас!
- А как же дети?
- Дети спят, наверно...
Как хорошо, от души
Спят по ночам малыши,
Весело спят - кто в люльке, кто в коляске.
Пусть им приснится во сне,
Как на Луне, на Луне
Лунный медведь вслух читает сказки.
А тем, кому не спится,
Открою по секрету
Один удивительный факт:
Вот я считаю звёзды,
А звездам счета нету
И это действительно так!
Смотрите в телескопы
И тоже открывайте
Иные миры и края.
Hо только надо, чтобы
Хорошая погода
Была на планете Земля.
Там высоко-высоко
Кто-то пролил молоко,
И полyчилась млечная доpога.
А вдоль по ней, вдоль по ней
Между жемчужных полей
Месяц плывет, как белая пиpога.
Там, на Луне, на Луне
На голубом валуне
Лунные люди смотрят, глаз не сводят,
Как над Луной, над Луной
Шар голубой, шар земной
Очень красиво всходит и заходит!
 
ТатаДата: Вторник, 15.04.2008, 20:57 | Сообщение # 5
Готова выпятить
Группа: NorthWoman
Сообщений: 4474
Награды: 4
Статус: Куда-то ушла
Quote (КатяРу)
За печкой поет сверчок.Угомонись, не плачь, дружок, -

О! Катя, как хорошо, что ты выложила это.. я помнила тока первые 2 строчки)))


Мне везёт!

 
КатяРуДата: Вторник, 15.04.2008, 21:04 | Сообщение # 6
Группа: Удаленные





Будешь петь сегодня?)))
 
natyДата: Среда, 16.04.2008, 14:23 | Сообщение # 7
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
КатяРу, спасибо за песню о звездах, мне она очень нра, но знала я ее приблизительно.

Летом купила книжицу некой Ирины Гуриной. Очень простый добрые и понятные тексты для нашего возраста (и для родительского запоминания))). Очень понравилась... Её и поем. И так, слова Ирины Гуриной, музыка народная:

Мама зайчика качала,
Ветер гладил сонный лес,
Мама зайке обещала
Сон про чудо из чудес.

- Спи, ушастик,
спи, мой сладкий!
Лапкам надо отдыхать.
Я в волшебную кроватку
Положу тебя поспать.

Для простынки шелковистой
Розы дали лепестки,
Для подушки хмель душистый
Дал пушистые ростки.

Одуванчиков воздушный
В одеяло я вплела.
Спи, мой славный,
мой послушный,
Ночка тёмная пришла!

Зайка спит в пижамке чистой.
У кроватки ночничок:
На ромашке бархатистой
Дремлет яркий светлячок!


Сообщение отредактировал naty - Среда, 16.04.2008, 16:43
 
natyДата: Среда, 16.04.2008, 14:29 | Сообщение # 8
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Еще:
Ночка тёплым одеялом
Мою крошку укрывала,
Из серебрянной страны
Принесла в ладошках сны.

Нежно светит из окна
Круглым яблочком луна.
Звезды водят хоровод,
И во сне мурлычет кот

За морями солнце спит.
Мама рядышком сидит.
Баю-баю-баю-бай,
Спи, сыночек, засыпай!

Глазки спят и щёчки спят
У притихших малышат.
Спят реснички и ладошки,
Спят животики и ножки.

И малюсенькие ушки
Сладко дремлют на подушке.
Спят кудряшки, ручки спят,
Только носики сопят.


Сообщение отредактировал naty - Среда, 16.04.2008, 16:42
 
natyДата: Среда, 16.04.2008, 14:35 | Сообщение # 9
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
А эта наша любимая. Называется "домашняя". Ее я исполняю на бисс. И так, исполняю:

Нас баюкает сверчок.
Спит за шкафом паучок,
В синей вазе спят цветы,
В коридоре спят зонты,

Тихо тикает будильник,
Спит на кухне холодильник,
И уснула сладко-сладко
Под подушкой шоколадка.

На тарелке дремлют пышки,
Спят на верзней полке книжки,
На обоях спят картинки,
Тапки спят и спят ботинки,

Карамельки спят в мешке,
Спят игрушки в уголке,
Спят в столе карандаши,
Засыпают малыши

ЗЫ: Ну про "Умку" писать не буду и "спок., малыши" не буду, тут все ясно и без меня))))

Сообщение отредактировал naty - Среда, 16.04.2008, 16:35
 
natyДата: Среда, 16.04.2008, 16:41 | Сообщение # 10
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Луговая колыбельная
Солнце тёплое садится,
Луг волшебный спать ложиться,
Накрываясь лепестком,
Лег кузнечик под цветком

Золотистый мотылёк
В колокольчике прилёг.
В мягкой тине спят лягушки,
Спит улитка на волнушке,

Речка сонная течёт,
В норке спит усталый крот,
Ежик дремлет под кустом,
Муравьишка под листом.

Головастик в луже спит,
Мышка серая сопит.
Светит месяц золотой
Над ночьною темнотой

 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:15 | Сообщение # 11
Группа: Удаленные





naty, красивые и нежные тексты.

Ещё:
"Кошкина колыбельная" из музыкальной сказки Киплинга "Про кошку, которая гуляла сама по себе".

Прилетел на землю вечер, спи детеныш человечий,
Спи, усни чужой малыш, пусть тебе присниться мышь.

Припев: Не моргай, не зевай, баю-баю-бай...

Подрастай скорее, крошка, без людей живи, как кошка,
Будь усат, хвостат, пригож - на меня во всем похож.

Спи, усни, чужой ребенок, теплый, мягкий, как котенок.
Я любила бы ребят, если б не было котят.

Сообщение отредактировал КатяРу - Четверг, 17.04.2008, 00:18
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:29 | Сообщение # 12
Группа: Удаленные





Колыбельная песня существует для успокоения и расслабления ребенка, так? Вот меня заинтересовали рассуждения Ледлофф о медитации (Глава 5 "НЕДОСТАТОК ВПЕЧАТЛЕНИЙ И ОПЫТА", точнее ее заключительная часть - "Медитация, ритуал и другие способы освобождения от мыслей").
В то время, когда я с ними познакомилась, многие индейцы санема, даже больше, чем соседние екуана, были активно вовлечены в культивирование большего спокойствия, или духовности. Их метод включает использование время от времени галлюциногенов, но в основном заключается в пении. Пение начинается с повторения одной короткой музыкальной фразы из трех-четырех слогов и продолжается безо всякого напряжения, как мантра, до тех пор, пока не начинает изменяться и усложняться (добавляются новые ноты и слоги) безо всякого сознательного усилия со стороны певца. Опытные певцы, как и люди, продвинувшиеся в медитации, каждый раз быстро находят путь к расслаблению, и переход от мышления к созерцанию происходит легко. Новички же должны быть настороже, чтобы не прилагать усилия и не допускать вмешательства интеллекта, и возвращаются к исходной фразе каждый раз, когда ум вносит какую-то мысль, нарушающую полностью свободные изменения в пении.
Так как санема, подобно екуана, не обделены ожидаемым ими обращением в младенчестве, они изначально уже стоят значительно дальше нас на пути к спокойствию. Обладая зрелой личностью, крепко укоренившейся в чувстве собственной правоты, санема, часто достигающий продолжительного состояния безмерного блаженства младенца, может развить свободу от остаточных действий интеллекта намного быстрее и эффективнее,
чем мы.
...
Связь между безмятежным состоянием продвинутого певца и силами, которыми он может обладать как шаман, сложна и таинственна. То немногое, что я об этом знаю, не имеет отношения к нашему вопросу. Имеет отношение степень благополучия, которой они достигают, и почему они ее достигают.
Ритуал - это еще одна форма освобождения от бремени принятия решений. Речь и действия выполняются с использованием ума и тела в заранее заданной последовательности. Нервная система занята действием и восприятием, но при этом не нужно думать и делать выбор. Человек находится в положении младенца или другого вида животных. Во время ритуала, особенно если человек исполняет активную роль, например, танцует или поет, организм управляется силами намного более древними, чем интеллект. Интеллект бездействует; он прекращает свой бесконечный галоп от ассоциации к ассоциации, от догадки к догадке, от решения к решению. Покой освежает не только разум, но и всю нервную систему. Он добавляет еще крупицу спокойствия в противовес беспокойству, возникающему вместе с мыслью.
Повторение с давних пор широко использовалось с той же целью. Будь то мерный бой барабана, монотонное пение слога, одурманивающие, выключающие разум ритмы дискотеки (особенно если танцуешь до упада) или пятьдесят раз произнесенная "Отче наш", человек становится "чище". Возбуждение отступает, и воцаряется спокойствие. Сидящему внутри нас томящемуся младенцу на время становится легче, восполняется очередная крупица пропущенного опыта. Для тех же, в ком осталась только ностальгия по животной невинности, наступает успокоение и в этом. Все, кто на время передает власть из рук интеллекта в руки существования, незамутненного мыслью, делают шаг в направлении большего благополучия.

Получается, что чем монотоннее колыбельная (а настоящая колыбельная строится буквально на двух-трех нотах), тем ценнее она и полезнее... Интересно, не правда ли?
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:32 | Сообщение # 13
Группа: Удаленные





Например, в прелестной колыбельной (её поёт Евгения Смольянинова) сплошные повторы, согласуется с Ледлофф))))))

Бай-бай-бай
Пусть приснится рай!
Бай-бай-бай
Пусть приснится рай!
Доченьку взлелею, выращу такой,
Чтобы в целом мире
Не было другой!
Ба-бай-бай
Пусть приснится рай!
Вырастешь большая, люби всей душой,
Чтобы твой любезный
не ушел к другой!
Бай-бай-бай
Пусть приснится рай!
Вырастешь большая, станешь,как и мать
Колыбель качая, песню напевать
Бай-бай-бай
Пусть приснится рай!

 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 00:33 | Сообщение # 14
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Quote (КатяРу)
Ещё:"Кошкина колыбельная" из музыкальной сказки Киплинга "Про кошку, которая гуляла сама по себе".

Аааааа, у мене была такая виниловая пластинка в децтве. Я ооочень любила)))
 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 00:35 | Сообщение # 15
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Колыбельная - возврвшение к порядку мираустройсва))). День начинается раздвижением занавесок, заканчивается колыбельной (знакомой, если новой, то сирано потом знакомой)))). Это порядок, а порядок - это надёжность, это хорошо)))
Не обязательно быть индейцем, зня своих детей - знаешь, где сделать смысловой или голосовой акцент))).
А ваще я тут за опытом, за опытом мамашек (мамочек), а не индейцев (я не люблю параллелизировать абсолютно несоприкасаемым чужим культурам)


Сообщение отредактировал naty - Четверг, 17.04.2008, 00:39
 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 00:42 | Сообщение # 16
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Катюха, ей Богу, так красиво тему начала и так МАКНУЛА вконце, добавиь ни чего не хочется (не можется). Куда мой 38-летний опыт против многовекогого опыта мантрового, многовекогого пения индейцев.....
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:44 | Сообщение # 17
Группа: Удаленные





Читала как-то интересную статью про детский фольклор, там даётся анализ текстов колыбелен, в частности, почему серенький волчок ухватит за бочок.
"Ребенок приходит в этот мир из-за границы реального (т.е. потустороннего мира) и не обладает знаниями о существующем мире, о правилах поведения в нем - это касается и природы и общества.... в колыбельных сообщается о разного рода границах, разделяющих этот мир... Пространство, находящееся за какой-либо из границ, имеет уже другие правила, и пребывание там (без взрослых членов общины) может быть сопряжено с какой-либо опасностью... Здесь сформулирован запрет пересечения границы неизвестного в отсутствии взрослых, обрисованны последствия его нарушения, право же выбора действия остается за самим ребенком..."
Вот подобный вариант (диалект сохранён):
Баю-баю, баюшок,
Ты не бегай на лужок
Ты не бегай на лужок,
На крутой бережок
Тебя мышка съест
Либо яшшорка,
Схватит серенькёй волщок
Из-за куста за бощок.
ЗЫ naty, а книжка всё равно Ледлофф классная.
 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 00:47 | Сообщение # 18
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
Quote (КатяРу)
частности, почему серенький волчок ухватит за бочок."Ребенок приходит в этот мир из-за границы реального (т.е. потустороннего мира)

С. Пропп, "Истоки русской сказки" - этим модно в молодости увлекаться))) У вас же опыт))). Таки я вас умоляю, остафте-постафте))
Ну потому-то мне всякие потешки и не симпатичны. Я знаю колыбельные типа:
Котя, котенька, коток,
Котя серенький бочек,
приди, котя, ночевать
Нашу деточку качать

Но жутко не люблю. Пусть мои дети узнают о подобном повороте в фольклёрной литературе, когда поступят на филфак.... ни допусти же Бог...


Сообщение отредактировал naty - Четверг, 17.04.2008, 01:45
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:52 | Сообщение # 19
Группа: Удаленные





Ещё:
Спи, моя крошка любимая!
Глазки скорее закрой.
Ангел-хранитель невидимо
Вечно стоит пред тобой.
Спи, я спою тебе песенку,
Возле тебя посижу,
Повеселю мое дитятко,
Сказку смешную скажу.
Завтра же раннею пташечкой
Встанешь ты весело вновь;
Встретят тебя, ненаглядную,
Матери ласка, любовь.
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:53 | Сообщение # 20
Группа: Удаленные





Баю-баюшки-баю!
Во лазоревом краю
Солнце село,
Скрылось прочь.
День угас, настала ночь.
Тишина в лугах, в лесах.
Звезды ходят в небесах.
И дудит им во рожок
Тихий месяц-пастушок.
Он дудит, дудит, играет,
Складно песню напевает,
Да негромкая она,
Только звездам и слышна.
Только звездам, только ночке
В синей сини над селом…
А для нашего сыночка
Сами песню мы споем.
Мы сыночка покачаем
Под припевочку свою.
В ней начало: «Баю-баю!»
А конец: «Баю-баю!»

(Можно петь: «А для нашей милой дочки…» и «Мы дочурку покачаем…»)

 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 00:55 | Сообщение # 21
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
19 пост
Quote (КатяРу)
Спи, моя крошка любимая!Глазки скорее закрой.Ангел-хранитель невидимо

Потрясающе-красиво, как молитва)))) ООочень
 
КатяРуДата: Четверг, 17.04.2008, 00:58 | Сообщение # 22
Группа: Удаленные





Напоследок – песенка из к/ф «Чародеи» (когда совсем спать не хочется, а НАДО)))))

Спать пора,
И не вздумай со мною ты спорить,
И не вздумай глаза открывать до утра.
Всем живущим в долинах, в горах,
Под землею и в море
Спать пора, спать пора...

Припев: Ночь решает проблемы любые:
Простые и сложные
Все что день натворил, наломал
Исправляет подряд.
Обо всем остальном людям знать не положено...
Почему ты не спишь? Спи, тебе говорят!

Спать пора,
Утро ранее ночи мудрее,
Все тревоги свои отложи до утра.
Если веришь в добро,
Может, мир станет добрым скорее,
Спать пора, спать пора...

Припев.

Спать пора,
Землю ночь подметет под метелку,
Всем на свете желая удач и добра
Нам с утра непростая с тобой
Предстоит работенка.
Спать пора, спать пора...

Припев.

 
natyДата: Четверг, 17.04.2008, 01:03 | Сообщение # 23
Жонщина-празднег!
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5406
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
только мелодию представить не могу.....
 
ЮлианаДата: Четверг, 17.04.2008, 10:36 | Сообщение # 24
Легенда
Группа: NorthWoman
Сообщений: 5042
Награды: 5
Статус: Куда-то ушла
naty, понравиласт твоя домашняя"маленькая и легче запоминается" biggrin ща ее распечатаю и заучу, а то мой иногда просит а я кроме заезженного "не ложися на бочок" и не помню уже.
 
MURzilKAДата: Суббота, 19.04.2008, 23:57 | Сообщение # 25
Гуру
Группа: NorthWoman
Сообщений: 908
Награды: 2
Статус: Куда-то ушла
У меня сына терпеть не может когда я пою, просто таки требуИт что б мама угомонилась biggrin
 
Форум » Детский раздел » Наши детки » Колыбельные (тексты)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Copyright MyCorp © 2024
Сайт управляется системой uCoz